ZAYANA

Herkomst: Zayana is een afgeleide van het woord ‘Zayyana’, welke afkomstig is uit de Afrikaanse taal ‘Hausa’.

Betekenis: ontwerp

 

Waarom Zayana?

Eigenlijk heeft de keuze voor de naam Zayana helemaal niets te maken met Afrikaanse afkomst. Toen ik samen met mijn man op zoek ging naar een gepaste naam voor mijn zaak, zijn we gaan kijken naar het woord dat de essentie van onze dienstverlening bevat: ‘ontwerp’.

Met die gedachte zijn we beginnen zoeken naar allerlei vertalingen voor ‘ontwerp’. Voor de hand liggende vertalingen als ‘Design’, wilden we liever vermijden. Toen mijn man de vertaling ‘Zayyana’ voorstelde, was het liefde op het eerste gehoor. 😉 Alleen hebben we er dan Zayana van gemaakt…